特許業務法人エム・アイ・ピーは、特許、実用新案、意匠、商標、外国出願(特許・中国・香港・東南アジア商標)、国際出願、権利化後の知的財産サービス、中小企業の知財戦略コンサルティングを提供します。

特許業務法人エム・アイ・ピー 特許 実用新案 意匠 商標 外国出願 国際出願
  トップページ
新着情報
業務内容
オフィス風景
スタッフ略歴および担当内容
料金概要
料金見積(特許)
料金見積(実用)
料金見積(商標)
翻訳サービス
知財コンサルティング
English
アクセスマップ
採用情報
各国特許庁
お問い合わせ
お問い合わせ先

〒242-0007
神奈川県大和市中央林間4丁目
5番9号 田園都市建設ビル4階
TEL:046-277-0540
FAX:046-278-0320

4th-Floor, Den-entoshi Construction Bldg., 5-9, Chuorinkan 4-chome, Yamato-shi, Kanagawa, 2420007 Japan
TEL:+81-46-277-0540
FAX:+81-46-278-0320

メールでのお問い合わせは
こちらから
(全角の@を半角の@に変えてください。スパム対策のためです。)



                 

翻訳料金表(標準)
                         特許業務法人MIP


英日・日英翻訳の場合(単位:英日の場合は原文の英語 1 ワードあたり、日英は英文仕上がりにおける英語1ワードあたりの価格)です。

日英翻訳ご依頼の場合には、まず、お見積もりをさせていただきます。
英日翻訳のワードカウントは、ワード(またはワードに変換した後)のワードカウントとなります。

 文書の種類/分野  英日翻訳(英文から日本文) 日英翻訳(日本文から英文) 
 マニュアル 25円 25円
 科学論文・工学技術 25円 25円
医学・薬学バイオ 30円 30円
法律文書/契約書 40円 40円
出入国/輸出入 40円 40円
 特許明細書 25円 25円

※上記は、一般的な実例の平均値を分野ごとに示した翻訳料金の目安です。
※専門性、難易度、翻訳量、納期、原文・訳文のデータフォーマットや処理の種類と程度によって変動する場合もあります。
  お気軽にお問合せ下さい。


                 お問合せ











(C) 2005 特許業務法人M.I.P. All Rights Reserved.

       
.